#EUROVISIONSONGCONTEST WITH FRITZ HANSEN AND EMMA MARRONE

maggio 10, 2014

#EUROVISIONSONGCONTEST WITH FRITZ HANSEN AND EMMA MARRONE - LIVE IN COPENAGHEN

ITALIANO - Stasera, Emma Marrone salirà sul palco della B&W Hallerne di Copenaghen e, interpretando il brano interamente scritto da lei, La mia città, rappresenterà l’Italia alla cinquantanovesima edizione dell'Eurovision Song Contest.

«Sono emozionata, molto emozionata e per certi versi anche un po’ agitata – racconta EMMA, a Copenaghen già da qualche giorno – Sono arrivata qui con uno spirito positivo e se devo esser sincera non nego di aver voglia di portarlo a casa questo premio, bisogna sempre crederci! Questa è una competizione importantissima e scontrarsi con artisti di altre nazionalità sarà un’occasione per crescere ancora … mi vengono i brividi quando penso che mi guarderanno da così tanti paesi. Non vedo l’ora che arrivi sabato sera».

“La mia città” è contenuto in “SCHIENA vs. SCHIENA” (Universal Music), versione speciale dell’ultimo album dell’artista, che comprende due dischi: il primo con la tracklist originale di “Schiena” arricchita da “La mia città”; il secondo con le tracce dell’album completamente riarrangiate in versione semi-acustica.

ENGLISH - Tonight, Emma Marrone will take the stage of the B & W Hallerne Copenhagen , interpreting the song entirely written by her, "La Mia Città" , will represent Italy at the fifty-ninth edition of the Eurovision Song Contest. "I'm excited, very excited , and in some ways even a bit ' agitated - tells EMMA , in Copenhagen for several days - I came here with a positive spirit and if I have to be honest I do not deny that he wanted to take home this award, you should always believe it! This is a very important competition and conflict with artists from other countries will be an opportunity to grow ... I still shudder when I think that I will watch from so many countries . I'm looking forward to Saturday night . " " La mia città " is contained in " Schiena Vs. Schiena " ( Universal Music ) , special version of the artist 's latest album , which includes two discs : the first with the original tracklist of" Schiena " enriched " La mia città " ; the second with the tracks on the album completely rearranged version of semi-acoustic .

ESPAÑOL - Esta noche, Emma Marrone subirá al escenario de la B & W Hallerne Copenhague , interpretando la canción enteramente escrito por ella , "La Mia Città", representará a Italia en el quincuagésimo novena edición del Festival de la Canción de Eurovisión. "Estoy emocionado , muy emocionado , y en algunos aspectos incluso un poco agitado - le dice a Emma , en Copenhague durante varios días - Vine aquí con un espíritu positivo y si tengo que ser honesto, no niego que quería llevar a casa este premio, siempre hay que creer! Se trata de una competición muy importante y conflicto con artistas de otros países serán una oportunidad para crecer ... Todavía tiemblo cuando pienso que voy a ver de tantos países . Estoy deseando que llegue la noche del sábado " . "La mia città" se encuentra en "Schiena Vs . Schiena " (Universal Music) , versión especial del último álbum del artista, que incluye dos discos: el primero con el tracklist original de" Schiena " enriquecida " La mia città " ; la segunda con los temas del disco reorganizado completamente la versión semi- acústica.