giovedì 16 gennaio 2014

LABRIOLA LANCIA FRIENDLY

ITALIANO - Dopo il successo della Moving Jewellery, la maison Labriola ha deciso di presentare la Friendly Collection: una linea dedicata alla donna glamour, una collezione di bijoux con linee ricercate e pensata per arricchire il look di una donna.

Labriola è un'azienda leader nel settore gioielli dal 1979 e sempre al passo con i tempi.

ENGLISH - Following the success of Moving Jewellery, maison Labriola has decided to present the Friendly Collection, a line dedicated to the glamorous woman, a jewelry collection with refined lines and designed to enrich the look of a woman.

Labriola is a leader in the jewelry industry since 1979 and always in step with the times.

ESPAÑOL - Tras el éxito de Moving Joyería, maison Labriola ha decidido presentar la Colección friendly, una línea dedicada a la mujer glamorosa, una colección de joyas con líneas depuradas y diseñados para mejorar la apariencia de una mujer.

Labriola es un líder en la industria de la joyería desde 1979 y siempre en sintonía con los tiempos .


ITALIANO - La Friendly è una collezione dedicata al fascino e al glamour e racchiude un lavoro di grande ricerca stilistica - afferma Mario Labriola proprietario della maison insieme al fratello Luigi L’unione tra il bronzo e la conoscenza delle antiche tecniche orafe,  ci ha permesso di realizzare un prodotto di altissima qualità ma con un prezzo accessibile a tutti.”


ENGLISH - "The Friendly is a collection dedicated to the charm and glamor and encloses a work of great stylistic research - says Mario Labriola owner of the house along with his brother Luigi - The union between the bronze and the knowledge of the ancient goldsmith techniques, has enabled us to achieve a high quality product but with an affordable price to all."

ESPAÑOL - "The Friendly es una colección dedicada al encanto y el glamour y encierra una obra de gran investigación estilística - dice Mario Labriola dueño de la casa junto con su hermano Luigi - La unión entre el bronce y el conocimiento de las antiguas técnicas de orfebrería, nos ha permitido conseguir un producto de alta calidad, pero con un precio asequible para todos" .


ITALIANO - La Friendly Collection si sviluppa in più linee (Cicladi, Idra, Syra, Milo, Mykonos, Delo, Kyra, Artemis, Nimos, Arkoi, Levitha, Keros, Saria, Samos, Eubea, Paxo, Paros, Naxos, e Kea) per dare la possibilità ad ogni donna di avvicinarsi allo stile che più la rappresenta.

ENGLISH - The Friendly Collection is developed in more lines (Cyclades, Hydra, Syros, Milos, Mykonos, Delos, Kyra, Artemis, Nimos, Arkoi, Levitha, Keros, Saria, Samos, Euboea, Paxo, Paros, Naxos and Kea ) to give enables every woman to get close to the style that best represents it.

ESPAÑOL - La Colección friendly se desarrolla en más líneas ( Cícladas, Hydra, Syros, Milos, Mykonos, Delos, Kyra, Artemisa, Nimos, Arkoi, Levitha, Keros, Saria, Samos, Eubea, Paxo, Paros, Naxos y Kea ) para dar permite a cada mujer para acercarse al estilo que mejor lo representa.



ITALIANO - Potete scegliere tra orecchini, anelli, ciondoli e bracciali, rigorosamente Made in Italy, simbolo di qualità.  
Con Labriola si ha la perfetta sinergia tra la sintesi delle forme e la qualità della lavorazione  con una nuova concezione estetica  pensata per chi ama lo stile e l’eleganza contemporanea.

ENGLISH - You can choose from earrings, rings, pendants and bracelets, Made in Italy, a symbol of quality.

With Labriola you have the perfect synergy between the synthesis of form and the quality of workmanship with a new aesthetic concept designed for those who love style and contemporary elegance.

ESPAÑOL - Usted puede elegir entre pendientes, anillos, colgantes y pulseras, fabricado en Italia, un símbolo de calidad.

Con Labriola usted tiene la perfecta sinergia entre la síntesis de la forma y la calidad de mano de obra con un nuevo concepto estético diseñado para aquellos que aman el estilo y la elegancia contemporánea.

51 commenti:

  1. The jewelry its outstanding and beautiful like the blue one its stand out.
    http://tifi11.blogspot.com

    RispondiElimina
  2. Mi piace tanto il primo anello e i bracciali!
    Kissssssss!

    RispondiElimina
  3. Wonderful pieces!
    I like the fact the brand gave to some of his jewels names from Greek islands :)

    http://beautyfollower.blogspot.gr

    RispondiElimina
  4. Bellissimi gli anelli, mi ricordano un po' la linea "Nude" di Pomellato!!!!
    Baci cara!

    RispondiElimina
  5. Bellissimi tutti!!! <3
    Un nuovo PoST
    ti aspetta sul mio blog!
    Mi piacerebbe sapere che cosa ne pensi! :)
    Un bacione,
    Eleonora
    www.it-girl.it
    It-Girl Facebook page

    RispondiElimina
  6. Non conoscevo questa maison di gioielli ma le creazioni sono splendide e le pietre hanno bellissimi colori.
    Un bacio

    NEW POST

    www.angelswearheels.com

    RispondiElimina
  7. Mi piacciono davvero molto!

    Federica
    http://www.thecutielicious.com

    RispondiElimina
  8. Gli anelli e i bracciali a catena sono favolosi! Non conoscevo questo marchio, grazie per la segnalazione!

    RispondiElimina
  9. Stupenda questa collezione con queste pietre colorate! Baci Elisabetta

    RispondiElimina
  10. Mi piacciono soprattutto gli anelli!b Molto glamour! baci
    Marina
    http://www.maridress.blogspot.it/
    https://www.facebook.com/maridressfashionblog
    http://www.bloglovin.com/maridress
    https://twitter.com/maridressblog

    RispondiElimina
  11. Mi piacciono moltissimo quegli anelli e anche solo dalle immagini si vede che sono di qualità!
    bonjourchiara.blogspot.com
    Facebook Page Bonjourchiara
    Bloglovin Bonjourchiara

    RispondiElimina
  12. Sai che non conoscevo questa maison? Mi piacciono tantissimo gli anelli.

    www.myurbanmarket.net

    RispondiElimina
  13. Gli anelli sono bellissimi!

    http://alessiasciarrone.blogspot.it/
    https://www.facebook.com/blogdialessiasciarrone

    RispondiElimina
  14. gli anelli mi piacciono molto, un bacione

    RispondiElimina
  15. Che belli! Mi piacciono soprattutto gli anellini!:) Un bacio Roberta!

    RispondiElimina
  16. Ma che belli, sopratutto gli anelli :D

    http://thefashionshadowbygiulia.blogspot.it/

    RispondiElimina
  17. Che belli i bracciali a catena, molto eleganti! :D
    Baci!
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.it

    RispondiElimina
  18. Che belle questi gioielli, mi piacciono molto gli anelli!
    Bacioni!!
    Passa a trovarmi VeryFP

    RispondiElimina
  19. Sono molto semplice e super raffinati <3
    Un bacione

    Carolina

    www.the-world-c.blogspot.com

    RispondiElimina
  20. Adorabili!! i colori sono così belli e luminosi!

    Baci
    Alessia
    alessiasica.com

    RispondiElimina
  21. Ma sono bellissimi! Che creazioni stupende!

    Baci,

    Benedetta

    http://www.daddysneatness.com

    RispondiElimina
  22. A me piacciono i bracciali della quarta foto :)
    Made with Love

    RispondiElimina
  23. LOVELY

    PLEASE VISIT MY BLOG

    http://takealookatmyclosetbysamantha.blogspot.mx/

    RispondiElimina
  24. great collection
    http://www.we-heart-fashion.com

    RispondiElimina
  25. Devo dire che mi ricordano comunque gli anelli di Pomellato, però mi piacciono molto comunque! :)

    http://www.benedettamariotti.com/blog.html/166-Pitti-85:-Prps,-American-Vintage-e-Eton

    RispondiElimina
  26. bellissimi gli anelli ed il bracciale
    camilla lamodatifabella

    RispondiElimina
  27. gli anelli sono bellissimi!!!!

    http://thefashionprincessblog.blogspot.it

    RispondiElimina
  28. Bellissimi anelli!
    http://www.theshoppingtherapy.com

    RispondiElimina
  29. they are cool
    check out my new post here http://melodyjacob1.blogspot.com/2014/01/velvet-mix-stripe-skirt-and-monochrome.html happy weekends

    RispondiElimina
  30. bellissimi gli anelli!
    mi piacciono molto quelli con le pietre blu!

    http://tirateladimeno.blogspot.it/

    RispondiElimina
  31. Buona domenica!!!
    Marina
    http://www.maridress.blogspot.it/
    https://www.facebook.com/maridressfashionblog
    http://www.bloglovin.com/maridress
    https://twitter.com/maridressblog

    RispondiElimina
  32. ma che meraviglia questi anelli!!

    Buona domenica
    New post http://emiliasalentoeffettomoda.altervista.org/mamma-quetto/
    grazie
    Mari

    RispondiElimina
  33. Molto belli questi gioielli, i colori sono delicati e il design elegante.

    Arianna, Nymphashion ♡

    RispondiElimina

Thank you so much for this comment. Stay tuned and see you!!
Roberta

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Metamorphose Concept oggi ci spiega una delle ricette più semplici ma efficaci per condire la pasta fresca, in questo caso l'agnolotto Gran Torino! Quindi che aspettate? Prendete nota e provate! Ricetta dedicata al banco di Michele di San Mauro! ;)

Posted by Pasta & Company on Venerdì 24 luglio 2015