IL MEGA YACHT GUILTY FIRMATO JEFF KOONS

ITALIANO - Arte, design e mondo della nautica si incontrano nel mega yacht Guilty, l’imbarcazione di 35 metri progettata dalla nota designer Ivana Porfiri e disegnato da Jeff Koons, uno dei maggiori artisti contemporanei. 

ENGLISH - Art, design and meet in the world of sailing mega yacht Guilty, the boat of 35 meters designed by the renowned designer Ivana Porfiry and designed by Jeff Koons, a leading contemporary artists.

ESPAÑOL - Arte, diseño y conocer en el mundo de la vela mega yacht Guilty, el barco de 35 metros diseñado por el prestigioso diseñador Ivana Porfiri y diseñados por Jeff Koons, uno de los principales artistas contemporáneos.

ITALIANO - Lo yacht non è solo una delle più grandi imbarcazioni, ma è stata definita la più grande opera d’arte a firma dell’artista. 

ENGLISH - The yacht is not only one of the larger boats, but has been called the greatest work of art signed by the artist.

ESPAÑOL - El yacht es no sólo uno de los barcos más grandes, pero se le ha llamado la mayor obra de arte firmada por el artista.

ITALIANO - Quel che è certo è che non passa inosservato con una carena più unica che rara, ideata da Koons seguendo diverse ispirazioni. 

ENGLISH - What is certain is that it does not go unnoticed hull with a rare and unique, created by Koons following different inspirations.

ESPAÑOL - Lo que es seguro es que no pasa desapercibido casco con un raro y único, creado por Koons siguiendo diferentes inspiraciones.

ITALIANO - Forme geometriche e colori con un forte richiamo alla pop art per uno yacht che farà molto parlare di sé.

ENGLISH - Geometric shapes and colors with a strong call to pop art for a yacht that will be much talked about.

ESPAÑOL - Formas geométricas y colores con un fuerte llamado al arte pop para un yacht que se habla mucho.

ITALIANO - Voi cosa ne pensate?

ENGLISH - What do you think?

ESPAÑOL - ¿Qué piensa usted?